「多読」という英語学習法

「多読」という英語学習法をご存知でしょうか？
非常にやさしいレベルの本から読み始めとにかく量をこなすアプローチです。学校教育で学んだ文法重視の精読ではなく楽しみながら英語のスキルを高め、いつかはペーパバックを読みこなそうというものです。１００万語を一つの目安としていますが、１００万語では「ハリーポッター」や「ナルニア」を読みこなすまでにはいたらないと思います。１００万語を１サイクルとしてより高いレベルの本にトライしていくことが必要です。

数年前に「多読」を扱ったサイトを見つけ「多読」を実践したことがあります。１００万語到達まで１４０冊、１年半ほどかかりました。１２０万語あたりで停滞、その後は時々英語を読むくらいでしたが、最近「大人のための英語多読入門」という本が出版され２サイクル目を再開してみました(これまで読んだ本の再読)。

「多読」で守るべきルールは３つ
・辞書は引かない
・分からない単語は飛ばす
・進まなくなった本は途中でも止める

当然のことながら自分のレベルからかけ離れた本では三原則は守れません。

多読に使う本には二種類あって、一つは、英語が母国語でない人向けの教材でＧｒａｄｅｄ Ｒｅａｄｅｒｓと呼ばれているものです。あらかじめ語彙でレベル分けされていて２～３００語彙レベルから上は３０００語彙といった感じで数社から出版されています。
今、読んでいるのはＰｅｎｇｕｉｎ ＲｅａｄｅｒｓのＬｅｖｅｌ２(６００語彙)の「ＪＡＷＳ」です。映画にもなった「ジョーズ」の原作リライト版で３０数ページ、９０００語ほどです。

もう一つはネィテイブの子供たちが読む児童書です。
たとえば、小学校３～４年生向けのシリーズとして、Ａ ｔｏ Ｚ Ｍｙｓｔｅｒｉｅｓ
があります。

タイトルから推測されるようにＡからＺまでの一話完結２６冊のシリーズ本です。ミステリーですが子供向けなので殺伐とした内容ではありません。
このレベルですと挿絵が入っていたりして"いい大人が・・"と思うこともありますが所詮その程度の英語レベルなのでいたし方ありません。

Ｇｒａｄｅｄ Ｒｅａｄｅｒｓは定められた語彙の中で英語が母国語でない人を対象にしているので極めて真面目な英語です。

対して児童書はこれまでお目にかかったことのない単語、言い回しが出てくるので最初は面食らいますが３原則に従い大まかな筋が分かれば良しとします。

"やさしいものをたくさん"というアプローチ、何かＬＳＤに似ていませんか？
もともと「多読」に惹かれて実践しようと思ったのは根底がＬＳＤと同じだなと感じたからです。

読みやすいと言われているシドニー・シェルダンを原書で読めるようになりたいのですが、なかなか先は遠そうです。


「北海道マラソン」での筋肉痛も昨日がピーク、今日はかなり痛みも引いています。走ろうと思えば今夜あたりから走れそうです。
今日は午後から外出なので帰宅後ランとなるかもしれません。